Online festival keramike. 17-19. novembar 2023. Sve na mreži!
Možete prisustvovati radionicama, razgovorima i pitanjima i odgovorima od:
Pregledajte štandove našeg Virtual Makers Marketa:
Imate problem? Pitajte naše gline doktore.
Istražite našu virtuelnu izložbenu dvoranu:
"Volim priliku da čujem tako različite grnčare širom svijeta i da naučim nove ideje i tehnike iako živim na drugom kraju svijeta."
"Izuzetno korisno i inspirativno za mene! Voljela sam imati "radionicu" kod kuće jer mi je teško raditi takve stvari dok sam mama koja ostaje kod kuće."
"Profesionalci su odgovarali na pitanja za koja nisam znao da ih imam. Uživao sam u studiju, posebno u šetnji po kul radnim mjestima za djecu. Hvala što ste govorili o poslovnoj strani. Niko nikad ne priča o tome, od velike pomoći."
"Toliko raznovrsnih informacija koje možete izabrati! Zaista mi se dopalo što su obrađene razne metode i teme. Također, nisu bili samo umjetnici u Sjevernoj Americi."
Spremni da naučite nešto novo?
Nabavite svoju kartu odmah
Sve Online. 17-19. novembar 2023.
Nakon Kongresa, ove radionice će se prodavati zasebno po cijeni od 39 do 59 dolara.
Uštedite preko 1,500 dolara kada sada dobijete kartu.
LIVE TICKET
- Ulaz uživo na 72-satni non-stop online keramički festival
- Gledajte radionice, pitanja i odgovore, diskusije, glineni doktori, virtuelni proizvođači
- Gledajte uživo - nema repriza
Ulaz i reprize
- Ulaz na Kongres keramike
- Ne brinite da ćete propustiti diskusiju ili radionicu
- Doživotni pristup reprizama The Ceramics Congress
VIP ulaznica
- VIP ulaz na Kongres keramike
- Ne brinite da ćete propustiti diskusiju ili radionicu
- Doživotni pristup reprizama The Ceramics Congress
Ako želite da podržite ovu ponudu besplatnih ulaznica, možete posjetiti ovu stranicu i dati donaciju – Donirajte ulaznicu
Napominjemo:
Cijene su bez poreza. Možda će vam biti naplaćen dodatni porez u zavisnosti od toga gdje živite u svijetu.
Sve cijene su izražene u USD.
Vaša banka će automatski pretvoriti USD u vašu vlastitu valutu prilikom plaćanja.
Early Bird ulaznice
Early Bird ulaznice će biti u prodaji do isteka ili do mjesec dana prije događaja.
100% garancija povrata novca bez rizika
Za samo 29 dolara za 72 sata radionica – zaista ne možete pogriješiti! Ali ako iz bilo kog razloga niste zadovoljni sadržajem vikend radionice, mi ćemo vam vratiti puni novac.
FAQ
Najčešća pitanja i odgovori
Da!
Kakva ponuda!
72 Hours prepunih keramičkih radionica – za samo 10 USD Early Bird ulaznicu!
Biće to kao događaj iz stvarnog života!
Ovog puta idemo potpuno interaktivno.
Želimo da budemo zajedno.
Želimo da uspostavimo prave veze.
I zbog ovih želja; imamo neki potpuno novi softver koji može imati do 100,000 grnčara sve na mreži u isto vrijeme.
To znači da ćemo zajedno gledati radionice na glavnoj bini i razgovarati jedni s drugima u live chat sobi.
Razgovaraćemo jedni s drugima licem u lice u grupnim razgovorima od 20 osoba uživo kao što biste to činili sa prijateljima i porodicom.
Umrežaćemo se sa slučajnim učesnicima u brzim 5-minutnim razgovorima.
Ugostit ćemo demonstracije uživo naših dobavljača u njihovim online izložbenim štandovima.
Ovo će biti potpuno novo iskustvo, kao ništa što ste do sada iskusili.
To je kao da idete na trodnevnu konferenciju u stvarnom životu, ali na mreži.
I… sve za samo 10 dolara!
Toliko smo sigurni da ćete se svidjeti Kongresu keramike, da ćemo vam vratiti 100% vašeg novca ako to ne učinite.
Awesome!
Dobijate BESPLATNU kartu uživo sa svojom Keramičkom školom Mesečno članstvo!
Ako želite da zadržite reprize, možete nadograditi svoju kartu tokom vikenda The Ceramics Congress.
Za vas imamo prepun događaj:
Glavna pozornica
Na glavnoj bini biće domaćini živih grnčarskih radionica, muzike i meditacija.
Grupne sesije
Vodit ćemo grupne diskusije, baviti se nizom tema – od dizajna do poslovanja.
Oni će biti moderirani i otvoreni – što znači da ćete se moći pridružiti razgovoru tako što ćete uključiti mikrofon i video.
umrežavanje
Pomalo kao brzi izlazak – možete razgovarati do 5 minuta sa nasumičnim sudionikom iz cijelog svijeta!
Expo Booths
Sve vaše omiljene grnčarske kompanije će biti ovdje i pokazati svoje najnovije grnčarske proizvode i dati vam mnogo specijalnih popusta 🙂
- Pridružite se našoj VIP zabavi prije početka Kongresa keramike,
- Pristup bekstejdž prostoru tokom celog vikenda, gde će biti naši govornici.
Ova specijalna ponuda važi samo do nedugo nakon Kongresa keramike.
Nakon toga, moći ćete kupiti pojedinačne reprize, ali će koštati 39 – 59 dolara po komadu.
To je preko 1370 dolara ako biste ih sve kupili pojedinačno!
Odmah i automatski ćete biti prijavljeni na našu web stranicu, gdje možete pristupiti svim video zapisima.
Zatim možete gledati reprize na mreži ili ih spremiti na svoj uređaj.
Vaše korisničko ime i lozinka bit će vam poslani e-poštom.
Da!
Kada dobijemo reprize, uredit ćemo ih i staviti titlove na engleskom!
Da – čim se prijavite, možete preuzeti video zapise na svoj računar, laptop, tablet ili pametni telefon.
Ako kupite ulaznicu uživo, onda će radionice biti dostupne za gledanje tokom vikenda.
Ako kupite Replay kartu ili VIP ulaznicu, onda dobijate reprize radionice za ceo život!
Nakon što kupite reprize radionica, imate im doživotni pristup!
Nakon završetka Kongresa keramike, primit ćete e-mail sa svojim korisničkim imenom i lozinkom za prijavu na ovu web stranicu. Ove informacije za prijavu ne istječu. Možete ga koristiti za prijavu do kraja života 🙂
Možete se ili prijaviti na ovu web stranicu i gledati svoje video zapise na mreži,
Ili ih možete preuzeti koliko god puta želite, na sve svoje uređaje.
Možete ih čak preuzeti i staviti na DVD radi lakšeg korištenja.
Ako niste potpuno oduševljeni Kongresom keramike, mi ćemo vam vratiti puni novac!
Raspored stiže uskoro!
Potrebno je neko vrijeme da se organizira sadržaj od 72 sata.
Započećemo sa danom zagrevanja prepunom izazova, diskusija i nekoliko radionica…
Zatim u petak prelazimo na 72 sata radionica i pitanja i odgovora koji počinju:
Los Anđeles: 05:00 AM
Teksas: 07:00 AM
Njujork: 08:00 AM
London: 13:00 popodne
Beč: 14:00 sati
Seul: 22:00 popodne
Melburn: 12:00 ponoć.
A onda ćemo imati jedan poslednji dan za opuštanje da se opustimo i povratimo energiju.
Glavni događaj će trajati 72 sata uzastopno!
1-satna radionica, zatim 1-satna pitanja i odgovori, zatim 1-satna radionica, pa 1-satna pitanja i odgovori… itd.
Gde god da se nalazite u svetu, moći ćete da se uključite i vidite nešto neverovatno!
Nema problema 🙂
Vaša kreditna kartica / banka / PayPal će automatski pretvoriti USD u vašu vlastitu valutu prilikom plaćanja.
10 USD je oko: 10 GBP, 10 EUR, 15 USD, 15 AUD.
59 USD je oko: 45 GBP, 45 EUR, 79 USD, 79 AUD,
99 USD je oko: 79 GBP, 79 EUR, 129 USD CAN, 129 AUD
komentari kupaca
Dobili smo stotine recenzija sa 5 zvjezdica tokom godina… evo samo nekoliko njih!
"Profesionalci su odgovarali na pitanja za koja nisam znao da ih imam. Uživao sam u studiju, posebno u šetnji po kul radnim mjestima za djecu. Hvala što ste govorili o poslovnoj strani. Niko nikad ne priča o tome, od velike pomoći."
"Toliko različitih informacija koje možete izabrati!"
"Sve mi se svidjelo! Kursevi su bili savršeni, a izvođači odlični. Mnogo vrijednih savjeta za grnčare koji počinju u poslu."
"Ovo su bili vrlo kvalitetni videozapisi i cijenio sam detalje i tempo demonstracije."
"Volim različite poglede, tehnike i okrete o tome šta možete učiniti s keramikom. Volim učiti o svemu tome i drugim umjetničkim procesima."
„Sviđa mi se lak pristup, a uvidi kolega grnčara ulili su mi samopouzdanje da isprobam njihove tehnike.“
"Izvanredna i inspirativna kolekcija video demonstracija. Predivna kolekcija video zapisa sa širokim spektrom vještina. Demo snimke su od velike pomoći studentima koji žele unaprijediti svoje vještine i inspirirati ideje i kreativnost. Ovi video zapisi su sljedeća najbolja stvar za gledanje demonstracija uživo. Mnogi od zanatlija su vrlo jasni o tehnikama i specifičnim materijalima koji su uključeni da bi postigli svoj rad."
"Izuzetno korisno i inspirativno za mene! Voljela sam imati "radionicu" kod kuće jer mi je teško raditi takve stvari dok sam mama koja ostaje kod kuće."
"Volim priliku da čujem tako različite grnčare širom svijeta i da naučim nove ideje i tehnike iako živim na drugom kraju svijeta."
"Fantastična prilika za učenje od umjetnika širom svijeta"
"Svi video snimci su puni informacija i sjajnih umjetnika!"
"WOW SAMO WOW SVIĐAO SAM se sve u vezi toga osim činjenice da se završilo! Toliko fantastičnog sadržaja. Povezao sam se na društvenim mrežama sa nekoliko predstavljenih grnčara što je opet fantastično. Bravo Joshua."
"Odlična prilika, hvala. Imali ste dobar izbor tema i lončara."
"Dao je detaljne informacije o procesima i nije izostavio početnike poput mene."
„Uživao sam u raznovrsnosti tema, ima za svakoga ponešto, a za sve aspekte grnčarstva kao umetnosti i biznisa.“
"Uživao sam u raznolikost prikazanih tema i uvid koji su svi umjetnici dali u svoj rad!"
"Toliko raznovrsnih informacija koje možete izabrati! Zaista mi se dopalo što su obrađene razne metode i teme. Također, nisu bili samo umjetnici u Sjevernoj Americi."
"Bila je to sjajna prilika da vidim neke nove tehnike velikih umjetnika i prikupim više informacija od ljudi koji prolaze kroz iste svakodnevne probleme."
"Mislim da je ovo bilo apsolutno briljantno. Raznolikost umjetnika i njihova estetika kojoj su se poučavali bili su vrhunac za mene."
"Bilo je jako dobro doći do insajderskih informacija i iskustva tolikog broja talentiranih keramičkih umjetnika. Također sam bio od velike pomoći da naučim različite informacije od svakodnevnih studijskih dešavanja do nekih specifičnih keramičkih tehnika."
"Različitost prezentera i ogroman niz prikazanih tehnika je bio neverovatan. I bilo je fantastično videti ličnosti grnčara."
"Različitost radionica. Sviđale su mi se. Kakva sjajna ideja. Radujem se još jednoj."
"Uživao sam u raznovrsnosti tema i govornika iz svih sfera života. Takođe mi se svidjelo što svaki umjetnik radi u svom studiju i ima svoj stil snimanja. To je učinilo da tutorijali izgledaju vrlo lično."
Zašto organizujemo Kongres keramike?
Hej, moje ime je Joshua, i trčim The Ceramic School.
I veliko mi je zadovoljstvo da organizujem ovaj događaj za keramičarsku zajednicu.
Ovo je onlajn festival keramike kakav nema!
Unutra ćete pronaći…
- Zajednica keramike! Ovo je nevjerovatan vikend za povezivanje sa svjetskom zajednicom keramičara. (Također ćemo imati otvorene diskusije, igre i neke izazove za osvajanje nagrada)
- 72 sata radionica i pitanja i odgovora svjetski poznatih umjetnika keramike – pogledajte njihove majstorske kurseve, a zatim skočite na binu i postavljajte im pitanja licem u lice.
- Clay Doctors – imamo stručnjake koji odgovaraju na vaša pitanja i pokušavaju riješiti probleme koje možda imate.
- Prodavci / izložbeni štandovi – za demonstracije proizvoda, pitanja i odgovore, popuste i posebne ponude vaših omiljenih keramičkih kompanija.
Kada sam započeo ovu onlajn konferenciju o keramici 2018., to je bilo zato što jednostavno nisam mogao da priuštim da svoju porodicu odvezem na veliku konferenciju o keramici u SAD... Nisam mogao da uzmem slobodno vreme, nisam mogao da priuštim letove , ili hoteli, ili hrana... Ali nisam želio da propustim nevjerovatan sadržaj keramike koji se dijeli, i želio sam se sresti i razgovarati sa svojim glinenim idolima.
Mislim da mnogi od nas ovdje imaju iste probleme s prisustvom događajima uživo. I kao i mnogi od nas danas ovdje, uvijek sam pokušavao sam da radim apsolutno sve... Ali posebno u posljednje dvije godine, kada je većina nas bila prisiljena da se krije unutra, i bude sama, ovo je jedna od najvrednijih lekcija koju sam naučili ove godine: Potrebna vam je podrška vaših prijatelja i zajednice. Jači smo kada smo povezani, a keramičarska zajednica je najotvorenija grupa ljudi koju poznajem.
I nevjerovatno je da se svi možemo okupiti, iz svih sfera života, i stvoriti ovu online konferenciju, i boriti se protiv velikih problema u svijetu grnčarstva u ovom trenutku. Vidite, odlasci na sajmove umjetnosti, radionice i demonstracije u stvarnom životu su nevjerojatni… Upoznajete nove ljude, naučite nove tehnike, a prije svega se zabavljate sa starim i novim prijateljima. Ali tradicionalne konferencije o keramici širom svijeta su vrlo restriktivne u pogledu toga ko se može pridružiti i konzumirati informacije…
Oni su fizički na jednoj lokaciji.
Do koje inače morate letjeti.
Ovo isključuje puno ljudi.
- Keramičari iz cijelog svijeta propuštaju priliku da pričaju o svojoj strasti i podijele svoje znanje.
- Ambiciozni grnčari koji su predaleko propuštaju učenje novih tehnika i ideja.
- roditelji koji ne mogu ostaviti svoju djecu kod kuće propustiti.
- Ceramic Students koji ne mogu sebi priuštiti da propuste kartu.
- Ljudi na poslovima koji zahtijevaju vrijeme koji ne mogu da pobegnu od posla propuste.
- Preduzeća za keramiku koji ne mogu pokazati svoje najnovije proizvode zbog skupih naknada za štandove propuštaju.
Čak i ako možete da uzmete slobodno vrijeme na poslu, nađete dadilju, rezervirate hotel, rezervirate let ili voz, vozite satima, platite obroke van…
Povrh toga, keramičke konferencije obično naplatiti skupu startninu da uđeš (obično par stotina dolara!)
Ovo također isključuje mnoštvo ljudi koji žele jednostavno ne mogu priuštiti prisustvo...
i tako još više grnčara propušta naučiti nešto novo i biti inspirirano nečim drugačijim.
Ne čudi što ih ima veliki problemi sa konferencijama iz stvarnog života oko svijeta. Konferencije značajno doprinose emisiji CO2, zagađenju i bačenoj hrani i vodi.
- Prosječan učesnik konferencije proizvede preko 170 kilograma (375 lbs). CO2 emisije po danu.
- Na konferenciji sa 5,000 ljudi, skoro polovina (41%) smeća ići direktno na deponiju. (Ovo je uprkos naporima programa recikliranja i kompostiranja.)
- Trodnevna konferencija za 1,000 ljudi stvara u prosjeku 5,670 kilograma (12,500 lbs) otpad.
Pa, zamislite da možete prisustvovati konferenciji o keramici bez putovanja?
Šta ako biste mogli da vam dođu vrhunski svjetski keramičari, umjesto da idete njima?
Šta ako bismo mogli da izbacimo mesta, putovanja, troškove?
Što ako biste se mogli pridružiti diskusijama i radionicama i podijeliti vlastita iskustva?
Vjerujemo da pravo učenje dolazi od pridruživanja i učešća.
Vjerujemo da možete naučiti nešto novo od bilo koga, a vaše iskustvo i vaš lični uvid će koristiti drugima ako imate mogućnost da ih podijelite.
Vjerujemo da u keramici ne bi trebalo biti tajni.
To su ideje koje su nas dovele do stvaranja The Ceramics Congress.
Imamo sve iste karakteristike i energiju događaja iz stvarnog života, ali na mreži.
Možete vidjeti kako sjajni grnčari vode inspirativne razgovore/demonstracije…
Dobićete zabavu i uzbuđenje kada ste okruženi drugim keramičarima istomišljenika.
Ali, na neki način to jeste dostupno što je više moguće.
I, umjesto da naplaćujemo super skupu startninu za pokrivanje mjesta, hrane, osoblja, itd... Mi vam naplaćujemo samo malu startninu da bismo pokrili troškove pokretanja našeg softvera na mreži.
- Dođi do prisustvovati konferenciji po vrlo pristupačnim cijenama.
- Morate vidjeti svjetski poznatih keramičara pričati o svojoj strasti i podijeliti svoje uvide.
- Dođi do mreže sa drugim istomišljenicima grnčarima iz cijelog svijeta, sve iz udobnosti vlastitog doma.
- Možete vidjeti najnoviji i najbolji proizvodi u vezi sa keramikom od poznatih grnčarskih kompanija iz cijelog svijeta.
- I imate priliku kupite reprize radionice sa 95% popusta.
- Podijelili smo ovaj prihod sa našim zvučnicima kako bi bili plaćeni.
Kao što vidite, naš cilj je da Obrazujte, inspirirajte i informirajte ljudi o keramici.
Želimo da što više ljudi, uključujući širu javnost, može vidjeti i biti inspirisano ovim sjajnim demo-ima i razgovorima (koji se obično održavaju iza zatvorenih vrata)
Vjerujemo da je to budućnost keramičkih konferencija.
- Glavna pozornica – za radionice, razgovore i demonstracije.
- Grupne sesije – za otvorene okrugle stolove, pitanja i odgovore i glinene doktore i grupne radionice.
- Umrežavanje jedan na jedan, za spontane video razgovore sa slučajnim grnčarima iz cijelog svijeta.
- Online Expo štandovi – puna vaših omiljenih grnčarskih kompanija koje daju demo proizvoda i popuste uživo i odgovaraju na vaša pitanja.
Do sada smo pomogli nešto manje od 100 ljudi iz cijelog svijeta da pogledaju keramičke radionice od grnčara koje inače ne bi mogli… i isplatili smo preko 100,000 dolara našim zvučnicima.
Zvuči dobro?
Nadam se da se vidimo tamo.
Živjeli,
josh
Joshua Collinson
Osnivač The Ceramics Congress
Upoznajte Team
josh
Joshua Collinson
Joshua Collinson:
Osnivač The Ceramic School
Hej, moje ime je Joshua, i trčim The Ceramic School & The Ceramics Congress.
Studirao sam likovnu umjetnost, zatim 3D animaciju, a onda sam završio kao kompjuterski programer i poslovni trener. 2016. godine, nakon 10 godina za stolom, odlučio sam da se ponovo želim povezati sa svojom kreativnom stranom. Tada sam stvorio The Ceramic School Facebook stranica kao način da podijelim svoju strast prema grnčarstvu.
Želeo sam 2018. da otputujem na American Ceramics Conference sa suprugom i dva dečaka, ali nisam mogao da priuštim letove, karte, smeštaj, restorane... Pa sam odlučio da pozovem svoje omiljene keramičare u svoje kući u Austriji organizacijom online keramičke konferencije 🙂
Od 2019. godine vodim 2 konferencije svake godine. Moj cilj je da Kongres keramike bude najbolji vikend u godini, a nadam se da ćete i vi tako misliti!
FB: The.Ceramic.School
IG: The.Ceramic.School
Vipoo
Vipoo Srivilasa
Vipoo Srivilasa:
VIP
Kao australskom umjetniku rođenom u Tajlandu, iskustvo među kulturama mi je u krvi i moja je strast podijeliti ovo iskustvo s drugima.
Rad u stranoj zemlji često dovodi u pitanje moje pretpostavke o tome šta je život i na kraju mi pomaže da postanem bolji umjetnik. Suočavanje sa kulturološkim razlikama takođe mi pomaže da razumem sukobe i kontradikcije u rasnoj, verskoj i seksualnoj diskriminaciji sa lične, regionalne i globalne tačke gledišta. To je razlog zašto volim raditi sa The Ceramics Congress, platformom koja pomaže u promociji ove ideje.
Kroz The Ceramics Congress, savršenu mješavinu umjetnosti, tehnologije i zajednice, umjetnici širom svijeta mogu razmjenjivati ideje, tehnike, iskustvo i kulturu na načine na koje nikada prije nisam mogao.
IG: VipooArt
Web: www.vipoo.com
Carole
Carole Epp
Carole Epp:
Moderator
Hej tamo! Ja sam Carole, aka Razmišljanje o blatu, ili potpuno opsjednuta kolekcionarka keramike, umjetnica, spisateljica i kustosica.
Ja sam kreator ilustrativne keramike ispunjene narativima o ljubavi, životu i svim aspektima ljudskog stanja. Moja strast prema keramici i izgradnji zajednice počela je još u mojim dodiplomskim studijama, ali da ne pričamo o tome koliko je to davno bilo!
Prošlo je decenijama kasnije i od tada sam bio uključen u mnogo nevjerovatnih projekata tokom godina i sada sam oduševljen što sam također dio Kongresa keramike, pomažući da se okupe umjetnici i zajednica.
IG: MusingAboutMud
Web: www.MusingAboutMud.com
Fabiola
Fabiola De la Cueva
Fabiola De la Cueva:
Moderator, Challenge Master & tehnička podrška
Hola! Moje ime je Fabiola, zovem se Fab (kao u fantastičnom i skromnom) 😉
Moj dnevni posao je softverski inženjer, a ostatak vremena sve moje misli vode ka peći. Volim sve što se tiče keramike i glazure. Moj moto je da se ne vezujem za glinu, to je samo blato.
Bavim se blatom, iz hobija, od 2001. godine, ali se još uvijek smatram početnikom jer još nisam shvatio kako dosljedno vući ručke. Volim da učim i pohađam što više radionica i časova. Kontinuirano testiram i istražujem nove tehnike.
Moj rad od gline odražava moju potragu za pronalaženjem te neuhvatljive granice između reda i haosa. Trenutno me ta potraga natjera da lutam kroz svijet geometrijskih uzoraka i umjetnosti i kako ih mogu prevesti na keramiku.
Volim biti moderator Keramičkog kongresa gdje mogu predstavljati i dati glas stidljivim entuzijastima gline svuda. Osjećam se kao grupa sa bekstejdžom. Privilegija je upoznati toliko divnih keramičkih umjetnika širom svijeta.
IG: fabs_designs
Bear
Bear
Zdravo, moje ime je Ya-Li Won, ali me svi zovu Medvjed. Ja sam porijeklom iz Tajvana, a Kanadu nazivam svojim domom posljednjih šest godina. Moje prvo iskustvo s glinom bilo je 2018. na satu bacanja za početnike koji je održavala grnčarska grupa u zajednici. Od 2021. godine bavim se grnčarstvom s punim radnim vremenom u svom malom kućnom studiju.
Glina mi daje osjećaj slobode: da mogu stvoriti sve što želim. Čak i kada nemam jasnu ideju na umu, mogu pratiti svoje ruke kuda god vode. Privlači me neizvjesnost keramičkog rada, njegova pomalo haotična priroda je beskrajni izvor misterije i intrige. Moj
keramički radovi su uglavnom funkcionalni, uključuju svijetle boje, teksture i osjećaj za igru. (Uglavnom su životinje!)
Od kada sam saznao za njegovo postojanje 2019. godine, prisustvovao sam svakom izdanju The Ceramic Congress. Osjećam se veoma srećnim što sam član zajednice koja je tako velikodušna u dijeljenju svog iskustva i znanja. Prisustvo mi je dalo jedinstvenu priliku da uspostavim veze sa umjetnicima i zanatlijama iz cijelog svijeta. Čast mi je dati svoj doprinos ovom uzbudljivom događaju.
